Kamis, 17 Juli 2008

Futari no Mirai

From: Ashiato Rhythm ~Haruka Shimotsuki works best~
Music by: Haruka Shimotsuki
Arranged by: Haruki Shimotsuki, Takumaru
Lyrics by: Haruka Shimotsuki
Performed by: Haruka Shimotsuki

Lyrics
Yawaraka na kaze ga kigi wo yurashi
the tress are swayed by the relaxing winds
Kanaderu shirabe ni mimi wo sumasu
in the playing tunes I closed my ears


Michibata ni saita chiisa na hana no
small flowers blooms at the road side
Hokorobu tsubomi wo sotto tsutsumu ryoute
slowly, the rotten bud covered again

Kimi no egao wo mamoritai
I want to protect your smile
Mune no itami mo itsuka hokori ni kaete
someday pain in our hearts could turns into pride

Tsunaida omoi no kakera bokura no michi ni naru
our connected memories becoming our way
Te wo totte ashita eto aruite yukou
we’ll walk toward the tomorrow with connected hands

Tsumetaku nagai yoru no mukou
beyond the long and cold night
Michiru hikari ni tsutsumarete yuku sekai
those lights will keep on covering the world

Hibiita daichi no uta tsutau namida no ato
after those cries, the song of the earth echo
Kakegae no nai omoide mune ni daite
I hold this unwavering feelings in my heart

Subete wo mitodoketeru hatenaki sono sora ni
Surely, we’d be able to see everything in this neverending sky
Futari no monogatari wo egaite yukou
and then we will always drawing story of two of us

0 comment: